Kellerhals Carrard è uno dei principali studi di diritto commerciale della Svizzera, con uffici a Basilea, Berna, Ginevra, Losanna, Lugano, Sion e Zurigo. Tra i nostri clienti ci sono persone, aziende e istituzioni in Svizzera e all'estero. Grazie al suo dinamismo e allo spirito imprenditoriale, negli ultimi anni Kellerhals Carrard ha registrato una crescita senza precedenti.
Al fine di supportare il continuo sviluppo della sede di Losanna, Kellerhals Carrard è alla ricerca di un :
Assistente legale al 100%
Il vostro ruolo
- Collaborare con un partner e un senior associate che si occupa in particolare di diritto della proprietà intellettuale, protezione dei dati e diritto del lavoro;
- Gestione della posta in entrata e in uscita;
- Archiviazione di documenti, mantenimento e archiviazione di file.
- Redazione, anche con l'ausilio di un dittafono, di documenti relativi all'attività (corrispondenza legale e memorie giudiziarie).
- Correzione di bozze, preparazione e finalizzazione della corrispondenza legale e delle memorie;
- Tenuta dell'agenda e delle scadenze, delle udienze e degli appuntamenti;
- Seguire i fascicoli e le scadenze;
- Organizzazione e preparazione di conferenze, faccia a faccia o online, e viaggi;
- Controllo della fatturazione e preparazione delle note di onorario;
Il vostro profilo
- Avete conseguito un CFC in economia aziendale o una formazione equivalente.
- Siete precisi, rigorosi, discreti e dotati di senso di responsabilità.
- Avete una perfetta padronanza del francese (ortografia ed espressione scritta) e un buon livello di inglese (B2-C1). Il tedesco costituirebbe un vantaggio.
- Avete un'ottima conoscenza del pacchetto Office, in particolare di Word, Excel e Power Point.
- Siete a vostro agio con i consueti programmi informatici, in particolare Teams, Outlook e Adobe.
- Siete in grado di lavorare in team, ma anche in modo indipendente nella gestione dei file, e di prendere l'iniziativa.
- Siete in grado di stabilire le priorità e di gestire lo stress insito nel lavoro in uno studio legale.
- Avete esperienza in una posizione analoga.
Data di inizio da concordare
Possiamo offrirvi
Un lavoro interessante e vario che copre sia il contenzioso che la consulenza in materia di diritto commerciale, in un ambiente di lavoro piacevole e all'interno di un team dinamico.
Se siete interessati, inviate la vostra candidatura completa (lettera di presentazione, CV, diplomi e certificati, attestati di lavoro e lettere di raccomandazione), indicando le vostre aspettative di retribuzione, a genevieve.dipaola@kellerhals-carrard.ch.