Sabrina Grandi

Assistente, Laurea in Scienze della Mediazione Linguistica

Sul lavoro è affidabile e collaborativa, le piace stare a contatto con la gente pur avendo un’indole riservata.
Fuori dall’ufficio è appassionata di crossfit, viaggi e romanzi gialli.

Chi sono

Sabrina è la segretaria del team finanziario, per il quale svolge attività tra cui pianificazione di appuntamenti, redazione di report e presentazioni aziendali e traduzioni da/verso lingue straniere. Si occupa della gestione della piattaforma Swiss LegalLAB, associata allo studio, nello specifico curando revisione e traduzione di contratti e direttive prima di procedere con la loro pubblicazione.

 

È inoltre addetta all’accoglienza dei clienti e alla ricezione delle telefonate.

 

Downloads

Lingue

  • Italiano
  • Inglese
  • Tedesco
  • Francese
  • Spagnolo

Esperienza

Carriera
Formazione
  • Dal 2016: Segretaria e ricezionista presso lo studio legale Kellerhals Carrard Lugano SA, Lugano
  • Precedentemente: varie esperienze quali traduttrice, front desk e docente di corsi di lingua inglese e tedesca
  • Diplomata al Liceo Linguistico
  • Laureata in Scienze della Mediazione Linguistica

Contatto

Lugano

Via Canova 15
Casella postale 1571
CH-6901 Lugano

Tel. +41 58 200 31 00
Fax +41 58 200 31 11

info.lugano@kellerhals-carrard.ch